Enoncé et énonciation : Situation d’énonciation

L’énonciation désigne l’acte par lequel ons’adresse à quelqu’un, à l’oral ou à l’écrit. L’énoncé est le résultat de l’énonciation

La situation d’énonciation est la situation concrète dans laquelle l’énoncé est produit. Elle est caractérisée par les éléments suivants 

Les personnes qui se parlent (locuteurs et interlocuteurs) ;

·         Le lieu de l’énonciation ;

·         Le moment de l’énonciation

·          

Il est parti ce matin depuis trois heures au moins..

Nous sommes arrivés hier soir et repartirons demain matin.

o     

o    On distingue deux types d’énoncé :

o    L’énoncé ancré dans la situation d’énonciation (E. Benveniste, qui a introduit cette distinction, parle de discours), dans lequel le locuteur fait référence à la situation d’énonciation et ne peut donc être compris de l’interlocuteur que si celui-ci est au courant de la situation d’énonciation ;

o    L’énoncé coupé de la situation d’énonciation (ou récit, selon la terminologie de Benveniste), dans lequel le locuteur rapporte des faits qui peuvent être compris indépendamment de la situation d’énonciation.